Moto 3 - Silly Season 2023

RG500IU (Moderator) « 26-10-2022 om 19:35:13 »

     Reageer met citaat 

MB84 schreef 26-10-22 om 19:27:36

..Alleen het traject die beide hebben gekozen vind ik niet vergelijkbaar qua kampioenschappen....

Nee dat klopt, maar ik (heb je mss. wat op verkeerde been gezet ) bedoelde dat het vergelijkbare alleen de reden (lichaam te groot/zwaar) is.

RG500IU (Moderator) « 26-11-2022 om 10:20:07 »

     Reageer met citaat 

Gisteren presentatie van het Intact /Husqvarna team van Peter Öttl met ook Moto 3 rijders Sasaki en Collin Veijer:


Artikel: auf Deutsch op Speedweek zum lesen.
In elk geval wil graag als beste Rookie eindigen!
Citaat:

Zum Team Liqui Moly Husqvarna IntactGP hat ihn sein Manager gebracht, dem er voll vertraut hat, weshalb sich der Nachwuchsfahrer in die Auswahl gar nicht erst eingemischt hat. «Das Team habe ich in Misano zum ersten Mal etwas näher kennengelernt. In Aragón war dann schon alles klar.»

« Gewijzigd: 26-11-2022 om 10:23:50 door RG500IU »

fuzzybear « 29-11-2022 om 08:39:28 »

     Reageer met citaat 

MB84 « 13-12-2022 om 12:33:06 »

     Reageer met citaat 

RG500IU (Moderator) « 13-12-2022 om 14:00:45 »

     Reageer met citaat 

MB84 schreef 13-12-22 om 12:33:06

..beeindruckt..

Dat klinkt altijd positief, thnx

RG500IU (Moderator) « 14-12-2022 om 12:34:06 »

     Reageer met citaat 

MB84 schreef 13-12-22 om 12:33:06

Teambaas Öttl aan het woord over Collin Veijer (in het Duits)
..

En ondertussen heeft Evert het ook ontdekt en even in Nederlands vertaald op racesport.nl

MB84 « 14-12-2022 om 13:39:12 »

     Reageer met citaat 

RG500IU schreef 14-12-22 om 12:34:06

(...)

En ondertussen heeft Evert het ook ontdekt en even in Nederlands vertaald op racesport.nl

Opzich niks mis mee toch, hij vermeld Speedweek in het artikel. Andersom gebeurt dat ook wel eens.

Racesport.nl « 14-12-2022 om 21:02:43 »

     Reageer met citaat 

RG500IU schreef 14-12-22 om 12:34:06

(...)

En ondertussen heeft Evert het ook ontdekt en even in Nederlands vertaald op racesport.nl

Niet alleen vertaald hoor :-)

Günther Wiesinger belde gistermorgen met een aantal vragen over het verhaal van Collin Veijer, waaronder de naam van Collin's management, de laatste Nederlandse Grand Prix winnaar etc. Natuurlijk zoeken we dat dan even op, helpen we elkaar en maken we dan een dealtje dat we in ruil de door hem gebruikte quotes van Peter Öttl mogen gebruiken voor een artikel op Racesport.nl.

Zo werken we als Racesport.nl al een flink aantal jaren samen met een aantal buitenlandse websites waaronder Speedweek. Zo gaat dat dus tegenwoordig in het kleine wereldje dat motorsport heet.

RG500IU (Moderator) « 15-12-2022 om 09:36:22 »

     Reageer met citaat 

MB84 schreef 14-12-22 om 13:39:12

(...)
Opzich niks mis mee toch, ..

Nee, vond je dat ik dat schreef?

MB84 « 15-12-2022 om 14:08:41 »

     Reageer met citaat 

RG500IU schreef 15-12-22 om 09:36:22

(...)

Nee, vond je dat ik dat schreef?

Zo kwam het een beetje over dat hij het “even” had overgeschreven. Maar dat kan door mij verkeerd opgevat zijn natuurlijk.

Racesport.nl « 15-12-2022 om 18:09:40 »

     Reageer met citaat 

RG500IU schreef 15-12-22 om 09:36:22

(...)

Nee, vond je dat ik dat schreef?

Nee joh, maar krijg zo vaak het verwijt dat we bij Racesport.nl maar knippen en plakken :-)

Dacht zal ff melden dat we een hele goede relatie hebben met in dit geval Speedweek en dat we heel goed samenwerken met een aantal buitenlandse mediums.

Verder niets achter zoeken, en no hard feelings hoor :-)

RG500IU (Moderator) « 02-02-2023 om 09:56:01 »

     Reageer met citaat 

Gisteren op motogp.com diverse website en social media gepubliceerd:

van 40 min. per FP naar 35 (FP1 & FP2) en 30 (FP3). Op zaterdag ook nog eens om 08:40 beginnen waar het altijd 09.00 uur was.
Meest opvallendste natuurlijk is het ontbreken vd warm-up om ruimte te creëeren voor de Rider Fan Parade.

Minder rijtijd vooral voor de kleinere klassen, kan me niet voorstellen dat teams blij zijn met dit besluit dat er steeds meer
op gericht lijkt om zoveel mogelijk TV rechten geld voor de MotoGP binnen te hengelen.

« Gewijzigd: 02-02-2023 om 10:29:22 door RG500IU »

Robbo « 05-02-2023 om 00:01:21 »

     Reageer met citaat 

Wie gaat dat nog allemaal kijken

Ik had de afgelopen jaren al een MotoGP overdosis. FP4, Q1, Q2 en dan alle races nog. Maar goed dat ik een PVR om eens wat minuten over te slaan.

Het is niet voor niets dat WSBK slecht bekeken is. Het is allemaal niet meer bij te houden.

Johannes « 05-02-2023 om 00:36:11 »

     Reageer met citaat 

Robbo schreef 05-02-23 om 00:01:21

Wie gaat dat nog allemaal kijken

Ik had de afgelopen jaren al een MotoGP overdosis. FP4, Q1, Q2 en dan alle races nog. Maar goed dat ik een PVR om eens wat minuten over te slaan.

Het is niet voor niets dat WSBK slecht bekeken is. Het is allemaal niet meer bij te houden.

Laat ik eerst zeggen dat ik iedereen die er zin in heeft en er plezier aan beleeft de lol niet wil ontnemen ik gun de liefhebbers een mooi seizoen, maar ik haak af.

Een paar jaar terug ben ik al gestopt met het WSBK en stop ik ook met de MotoGP. Het is geen doen meer 42 MotoGP races. Dat past niet meer in mijn hoofd. Wat minder kwantiteit en wat meer kwaliteit was meer voor de hand liggend geweest.

RG500IU (Moderator) « 14-02-2023 om 14:20:54 »

     Reageer met citaat 

Het Spaanse Finetwork Racing Team, dat al aardig in het Junior WK (en ETC) aan de weg timmert, gaat dit jaar met wild-cards aan 3 GP's op Spaans grondgebied deelnemen.

Doel is om een vaste deelname in 2024 te bewerkstelligen, wanneer met een budget van 2 milj. ter beschikking zou hebben en ook serieus mee wil strijden voor het kampioenschap.
(palco23.com) even vertaler opstarten als je hele artikel wil lezen